★インフルエンザワクチン予約受付開始★
インフルエンザワクチン接種は、H27年10月1日より実施致します。 随時ご予約承っております。 詳しくは、お問い合わせ下さいませ。
髄膜炎菌ワクチン 【メナクトラ】の取扱いについて
国内承認：髄膜炎ワクチン【メナクトラ】の取り扱いを始めました。 価格は、￥21,500となります。 詳しくはお問い合わせ下さいませ。
◎夏季休暇についてお知らせです◎
H27年8月13日（木）～8月16日（日）は夏季休暇とさせて頂きます。 トラベルクリニックの予防接種につきましては、 お盆前後のご予約が込み合う場合がございます。 ご予約の空き状況等の詳細は、お問い合わせ下さいませ。
INTERNATIONAL CLINIC – closed from 13/Aug. to 16/Aug.
We will be closed August 13 through Augst 16, 2015 for summer break. * English consultation will be open from …
INTERNATIONAL CLINIC – Closed consultation on 26/Jun.
AY International clinic will be closed on 26th of June. Sorry for the invonvenience.
INTERNATIONAL CLINIC – Closed consultation on 25/Apr.
AY International clinic will be closed on 25th of April. Sorry for the invonvenience.
★H27年4月より休診日が変更となります★
H27年4月1日より、毎週水曜日の休診を、木曜日へ変更させて頂く事となりました。 休診日は、【毎週木曜・日曜・祝日】となります。 患者様にはご迷惑をおかけ致しますが、 何卒ご了承くださいませ。
INTERNATIONAL CLINIC – Notice of changing consultation hours from April.
We would like to inform you that AY International Clinic would change hours of consultation. Our new hours wil…
INTERNATIONAL CLINIC – Closed morning consultation on 23/Mar & 30/Mar.
AY International clinic will be closed on the following days in March 2015: 23 and 30 March 2015 (Monday ) – A…
INTERNATIONAL CLINIC – changing consultation hours on March 2015.
AY International clinic will be closed on the following days in March 2015: 2 and 9 March 2015 (Monday ) – Af…
